PAMÄTNÁ TABUĽA GRÓFOVI TELEKI PÁLovi
| Miesto:Poštová 9 - Mäsiarska ul. (roh budovy dnešného gymnázia) |
| Text: |
| 1879 - 1941 GRÓF TELEKI PÁLNAK, A HAZA NAGY FIÁNAK, A CSERKÉSZLELKŰ NEMZETNEVELŐNEK, AKI A MAGYAR FELTÁMADÁST HITTEL ÉS TUDÁSSAL SZÓLGÁLTA MINDHALÁLIG, AKI KASSÁT, SZENT ISTVÁN ÖRÖKÉBE VISSZASZEREZTE ÉS A NEMZETI LÉT MEGRÁZKODTATÓ PILLANATAIBAN A MÁRTÍRSORSOT VÁLLALTA. SOHA NEM MULÓ HÁLÁVAL A TRIANONI RABSÁGBÓL FERSZABADULT ŐSI MAGYAR KASSA. 1941. november 11- én |
| Voľný preklad: |
| 1879 - 1941 GRÓFOVI TELEKI PÁLovi, VEĽKÉMU SYNOVI VLASTI, DŽENTLMENSKÉMU UČITEĽOVI NÁRODA, KTORÝ SVOJOU VIEROU A UMOM SLÚŽIL MAĎARSKÉMU VZKRIESENIU AŽ DO SVOJEJ SMRTI, KTORÝ PRINAVRÁTIL KOŠICE DO VEČNÉHO DEDIČSTVA SVÄTÉHO ŠTEFANA, A V CHVÍĽACH OTRASOV NÁRODNÉHO BYTIA VZAL NA SEBA OSUD MARTÝRA. S NEUPLYNÚCOU VĎAKOU Z TRIANONSKÉHO OTROCTVA OSLOBODENÉ PRADÁVNE MAĎARSKÉ KOŠICE. 11. november 1941 |
| Autor: Terbóts Gábor |
| Popis: kovový reliéf na bielej mramorovej doske |
| Odhalenie: 11.11.1941 |
| Odstránenie: r. 1945 |
| TELEKI PÁL gróf |
| 1879 - † 1941 |
Politik. Pochádzal z uhorského šlachtického rodu. V marci - septembri 1920 minister zahraničných vecí maďarskej vlády. V rokoch 1920 -21 a 1941 predseda vlády. Spáchal samovraždu.
Prameň: Malá československá encyklopedie ( VI. diel, str. 149). - Academia 1987