PAMÄTNÁ TABUźA STOCK BÉLU

   
     
Miesto: priečelie domu na dnešnej Mlynskej u. č. 24
Text:

" EZ ELŐTT AZ ÉPŰLET ELŐTT
SZENVEDETT VÉRTANUHALÁLT MAGYARSÁGÁÉRT
1919. június 4-én
STOCK BÉLA
SZŰCSMESTER
AKIT EGY CSEHSZLOVÁK LEGIONISTA ŐRJÁRAT
MEGDÖBBENTŐ KEGYETLENSÉGEL MEGGYILKOLT
MEGJELŐLTE KASSA THJ. SZ. KIR. VÁROS KÖZÖNSÉGE
1940. november 11-én"
   
Vožný preklad:
" PRED TOUTO BUDOVOU
UTRPEL MUČENÍCKU SMR ZA SVOJU MAĎARSKOS
4. júna 1919
STOCK BÉLA
KOŽUŠNÍK
KTORÉHO SO ZARÁŽAJÚCOU KRUTOSOU
ZAVRAŽDILA HLIADKA ČESKOSLOVENSKÝCH LEGIONÁROV.
USTANOVILA VEREJNOS SLOBODNÉHO KRÁźOVSKÉHO MESTA KOŠICE
11. novembra 1940."
Autor: nezistený
Materiál: biely mramor
Odhalenie: 11.11.1940
Odstránenie: r. 1945